21.06.2017.Siberia 2017.-10.dan

Nema druge nego nastavak puta,Najduži je dan u godini,ali po vrenmenu sudeæi,rano æe mrak.kiša pada,tamni oblaci.Negdje oko podneva,pada i prvi pettisuænjak.

Ovaj dio Rusije je velika nizina,nadmorske visine od 100 do cca 300 mnv,ima jako puno voda,pogotovu stajaèica;bare,jezerca,jezera,i puno moèvarnog tla:naime èim skreneš sa glavne ceste,ako nije dobro utaban put,bolje ne ulaziti u travu,jer tamo vreba mulj i voda.Standardno kao i u veæini Rusije,enormno su velike šume breze i nešto manje neka vrsta bora.

Na jednoj od slika,ove žute cijevi su razvod plina po kuèama,i tako po Rusiji jako puno naselja ima opskbu s plinom.

Uveèer na stajanki,umjesto kuhanja prvog i glavnog jela,skuhao sam samo Argo juhu;naime mušice su bile nemoguæe,sa autanom i nekim sprejem,bezuspješna obrana.Goriva traka sa dimom pomogla je samo u krugu od pola metra.

Nema druge,kupi se u šator,koji sreèom ima jako dobre mrežice za ove napasti.

Negdje u drugom kuferu,imam pèelarski šešir sa mrežicom i ako se ovako nastavi,morat æu ga poèeti nosit (ali onda ne znaš kako jest i pit ??!!).

LP svima od Bela Štriga tima.

Continuo il viaggio. Oggi è la giornata più lunga dell’anno, ma non si direbbe guardando quanto è buio il cielo, carico di nuvole. Verso mezzogiorno supero i primi 5000 km.

La Russia qui è piana, le altitudini variano da 100 a 300 m slm. Ci sono molti corsi d’acque e soprattutto stagni, laghetti, laghi, paludi. Bisogna stare attenti a non allontanarsi dalla strada principale per non trovarsi nel fango oppure nell’acqua. I boschi di betulla sono vastissimi; c’è anche una specie di pino.

Su una delle foto vedete dei tubi gialli: questi portano il gas nelle case. Molti paesi sono forniti di gas.

Questa sera preparo soltanto un brodo di quelli in bustina. Sono invaso dai moscerini. I vari prodotti repellenti aiutano molto poco.

Mi ritiro nella tenda. Per fortuna la retina della tenda tiene molto bene. In un’altra valigia ho il copricapo da apicoltore. Se continua così dovrò utilizzarlo (e poi come farò a mangiare e bere?!?!).

I continue the journey. Today is the longest day of the year, but I cannot see it because the sky is dark, loaded with clouds. Towards noon I exceed the first 5000 km.

Russia here is flat, altitudes range from 100 to 300. There are numerous waterways and especially ponds, lakes, swamps. I must pay attention not to move away from the main road to avoid being in the mud or in the water. Birch forests are vast. There is also a kind of pine.

On one of the photos you can see yellow pipes: these carry the gas in the houses. Many countries are supplied with gas.

This evening I just make a broth of those bought in the bag. I'm invaded by gnats. Various repellent products help very little.

I retire to the tent. Luckily the protection network of the tent holds very well. In one suitcase I have a beekeeper hat. In extreme case I will have to use it (and then how will I eat and drink?!?!).