22.06.2017.Siberia 2017. - 11.dan

Vozi dalje,

juèer sam opet napravio 740 km,zbog te èuvane stajanke,danas sam odluèio,makar u 3 sata poslijepodne,ako je vidim kakvu trebam,(relativno èista,WI-fi i sl) stati.

No kilometri se nižu,u dva navrata napravilo je veliko nevrijeme,jednom sa tuèom.temperatura oko 12 C.

Na jednoj od slika vidi se traktorska prikolica sa drvima za ogrijev.Svugdje su inaèe gdje se prodaju,to brezova drva,piljena na dužinu 40-50 cm.

Ujutro vidim po GPsu,da sam ušao u vremensku zonu HR + 4 sata.

negdje predveèer,ušao sam i u HR + 5 sati.Stalno namještam sat,

Uglavnom sa stajankom ista prièa,kao juèer,i u 9 sati stao u jednoj prljavoj (neki su vidjeli tu sliku),sa preðenih 750 km.

Nema tuša,a da ga i ima,trebaju ti gojzerice do tamo.jedva prije noæne kiše dižem šator,i brzo na spavanje.

Poseban je gušt kad se ne stigneš niti oprati,niti obrisati.

Koliko god cijelu noæ kamioni izlaze i ulaze na te stajanke,spavam kao beba.

LP sima od Bela Štriga tima.

Anche ieri ho percorso 720 km. Oggi se trovo una “stajanka” decente(wi fi, pulizia ecc.) mi fermerò prima.

I chilometri però scorrono. Mi sono trovato due volte in mezzo ad un violento temporale di cui uno con la grandine. Il termometro segna 12°C.

Su una fotografia si vede il rimorchio di un trattore pieno di legna da ardere. Si vendono ovunque, legna di betulla, tagliata a 40 – 50 cm.

In mattinata mi accorgo che sono nel fuso orario HR + 4 ore e la sera addirittura HR + 5 ore. Devo aggiustare l’orologio continuamente.

Non ho fortuna con la “stajanka”. Anche oggi ne ho trovata una dopo 750 km di viaggio, sporca. La doccia non c’è, ma anche se ci fosse ci vorrebbero gli scarponi per raggiungerla. Quindi innalzo la tenda e vado a dormire.

Che “goduria” non potersi lavare ne asciugare!

Tutta la notte i camion entrano ed escono dalla “stajanka”, ma io dormo come un neonato.

Yesterday I did 720 km. Today if I find a good "stajanka" (with wi fi, clean, etc.) I will stop before.

The kilometers however run. I found myself twice in the midst of a violent thunderstorm, one with hail. The thermometer signs 12 ° C.

On a photo you can see the trailer of a tractor full of firewood. They sell everywhere birch wood, cut to 40 - 50 cm.

In the morning I notice that I am in the time zone Croatia + 4 hours and in the even Croatia + 5 hours. I need to adjust the clock continuously.

I'm not lucky with the "stajanka". Even today I found one after 750 km of travel. It is dirty. There is no shower, but even if there were one, I should wear the boots to reach it. So I raise the tent and go to sleep. 
What a joy when you cannot wash yourself!