23,06.2017.sIBERIA 2017.- 12.DAN

Kuham kavu u 6 ujutro na hrpi neke šute,jer po tlu oko Štrige je skoro nemoguæe hodati od blata.Idem dalje za Novosibirsk,još nekhg 200 km.Vrijeme je lijepo,vedro,temperatura 12 C,kasnije kroz dan popela se na 30 C.

Inaèe od Èeljabinska prema dole,intenzitet prometa je opao,pogotovo nakon Omska.Meðutim prije Novosibirska opet gužve,to je ogroman grad,obilaznica vodi kroz periferiju ,gubim preko sat vremena,samo za taj mali dio ceste.negdje sam proèitao da je Novosibirsk jedan od pet najveæih gradova u Rusiji.

Na jednoj slici siva kutija uz cestu,je kamera za brzinu (ima ih svih moguæih i nemoguæih vrsta),na drugoj zaustavljeno vozilo sa dvije rezervne gume na krovu,to su gume samo za kamuflažu.Služe kao i ovo prethodno.

Izlaskom na otvorenu cestu,i dolaskom visoke temperature,vidim da umor dolazi na naplatu.Nisam stao takoreæi 12 dana,i kuhanje i priprema i rasprema i sve nešto,negdje sam preko 6200 km.

Na pauzi za marendu (èitaj ruèak),danas je jadranska sardina i ruski pumidor.Malo listam knjigu od Loneli planeta,i vidim u Baraul-u (za cca 150 km) ima par hotela.

Skreæem u grad,hotel Sibir - siberia,,isto ime  kao na štrigi.Centar,glavna ulica,èuvani zatvoreni parking,nnešto u rangu 4 *.Košta malo više,ali valjda sam zaslužio.

Priprema rasprema medicine,stvari ,tuuuuuuš,pa onda veèerica u ugodnom restoranu na terasi.

Danas je otpiljeno samo 450 km,ali sa nabijanjem km je gotovo do daljnega.

Naime do mongolske granice ima cca 750 km,ali je ne mislim prijeæi još 2-3 dana.Sutra malo kasniji pokret,do Gorno altajska i odlazak (van rute) na jezero Teletstoje,možda nekih 250-300 km i popodne odmor.Za preksutra ostaje Èujski trakt (planinska cesta prema Mongoliji) do negdje,a u ponedjeljak valjda i granica.

LP svima od Bela štriga tima.

Dopo il caffè delle 6, riprendo il viaggio e mi dirigo verso Novosibirsk, mancano 200 km ca. Il tempo è bello, sereno, 12°C. Durante la giornata il termometro segna 30°C.

Dopo Celjabinsk e Omsk il traffico è diminuito. Si intensifica di nuovo attorno a Novosibirsk. La tangenziale attraversa la periferia. Impiego un’ora per percorrerla. Novosibirsk è immensa. Ho letto che è una delle cinque città più grandi della Russia.

Ovunque ci sono le telecamere che controllano la velocità, camuffate nei vari contenitori o addirittura nelle gomme.

Finora ho trascorso ca. 6200 km ininterrottamente. Comincio ad accusare la stanchezza.

Oggi a pranzo servo le sarde dell’Adriatico con pomodoro russo. Sfoglio la guida di Lonely Planet e vedo che a distanza di 150 km, a Baraul, ci sono alcuni alberghi.

Mi fermo in città e scelgo un albergo a 4 stelle. E’ un po’ più caro, ma credo di averlo meritato.

Mi sistemo in camera e poi mi concedo una piacevole cena sulla terrazza del ristorante.

Oggi ho percorso solo 450 km. Mancano ancora 750 km fino al confine con la Mongolia, tuttavia non credo di varcarlo ancora per 2 – 3 giorni.

Domani faccio una deviazione fino al lago di Telestoje. Nel pomeriggio voglio riposare.

Dopodomani affronterò il tratto di Cuj (la strada di montagna verso la Mongolia) e lunedì credo di varcare il confine.

After the 6 o'clock coffee, I start the journey towards Novosibirsk, 200 km far from here. The weather is nice, clear, 12 ° C. During the day the thermometer rises to 30 ° C.

After Celjabinsk and Omsk traffic has decreased. It intensifies again around Novosibirsk. The ring road crosses the periphery. I need one hour to cross it. Novosibirsk is immense. I have read that it is one of the five largest cities in Russia.

Everywhere there are cameras that control speed, camouflaged in various containers or even in tires.

So far I did approximately 6200 km uninterruptedly. I begin to accuse fatigue.
Today, I eat the Adriatic sardines with Russian tomato.

I browse the Lonely Planet guide and see that at 150 km distance, in Baraul, there are some hotels. I choose a 4 star hotel. It's a bit more expensive, but I think I deserve it.
I settle in the room and then I have a nice dinner on the terrace of the restaurant.

Today I did only 450 km. There are still 750 km to the border with Mongolia, but I do not think I will get there before 2 or 3 days.

Tomorrow I want to visit the lake of Telestoje. In the afternoon I’m going to rest.
After tomorrow I will face the Cuj stretch (the mountain road to Mongolia) and on Monday I believe I will cross the border.