13.06.Siberia 2017- 2.danPut vodi od Egera u Maðarskoj preko Košica u Slovaèkoj, na Poljsku. Èitav dan ili dosadne autoceste ili lokalne ceste pune kamera, ali sve OK. Odrapao nekih 500 km, ništa posebno za spomenuti. Granice izmeðu Maðarske i Slovaèke i izmeðu Slovaèke i Poljske takoreæi ne postoje, samo male table sa oznakom EU. Inaèe maðarska vinjeta za 10 dana košta kod nas na INI 79 kn, a slovaèka za 10 dana košta 10 Eur. Obje su u eklektronskom obliku (samo papir i raèun), tako da nema nikakvog ljepljenja više po staklu. U Poljskoj za osobna vozila ne treba vinjeta. Svima LP od tima "Bela Štriga".
Attraverso l’Ungheria e la Slovacchia fino a raggiungere la Polonia. In tutto ca 500 km. I confini tra l’Ungheria e la Slovacchia e tra la Slovacchia e la Polonia sono contraddistinti soltanto da un’insegna relativa all’UE. In Ungheria e in Slovacchia acquisto la vignetta, in Polonia non serve più per i veicoli personali. Un caro saluto a tutti dal team "Strega Bianca". I’m travelling through Hungary and Slovakia to reach Poland. Almost 500 km away. The borders between Hungary and Slovakia and between Slovakia and Poland are marked only with the EU indication. In Hungary and Slovakia I buy the vignette. In Poland the vignette is no longer needed for personal vehicles. Your “Bela Štriga” - “White Witch” team. |